מי לא אוהב את האוכל של סבתא? בשבועות הקרובים ynet בשיתוף ערוץ האוכל נצא למסע בעקבות המטבח של הסבתות הישראליות - מהקובה המסורתית של הסבתא העירקית ועד המתכון הייחודי לגפילטע פיש של הסבתא הפולנייה. הכירו את הנבחרת של "פרויקט סבתא", והפעם: יקירת העיר הרצליה שלימדה כלות טריות בשנות ה-70 את רזי הבישול
מיטל ר. פישמן
| פורסם:10/01/2022
בשיתוף ערוץ האוכל
לכל אחד מאיתנו יש זיכרון מתוק מהמטבח של סבתא, או לפחות געגועים למאכל אחד וייחודי שרק סבתא הייתה יודעת לבשל. בשבועות הקרובים אנחנו ב- ynet, בשיתוף ערוץ האוכל ובהובלת הבשלנית והבלוגרית תמרה אהרוני, נצא למסע ברחבי ישראל בעקבות המאכלים האותנטיים והאהובים של הסבתות הישראליות.
במהלך "פרויקט סבתא" נפגוש דמויות צבעוניות ומרתקות, ניחשף למאכלים מסורתיים וייחודיים ולמטבחים מגוונים שבין מזרח למערב. לקראת היציאה למסע: הכירו את נבחרת הסבתות המשתתפות בפרויקט. והפעם: דייזי קפלן, יקירת העיר הרצליה שהדריכה נשים צעירות בשנות ה-70 לבשל וגם היום, בגיל 86, מעמידה סירים לתפארת.
סבתא דייזי (צילום: ענת פייזר)
ממשיכה לארח ולבשל למשפחה ולחברים
דייזי נולדה בבגדד ב-1936 ובשנות ה-50 עלתה לישראל עם משפחתה. מגיל קטן היא נמשכה למטבח, כך היא מספרת. "אני זוכרת את עצמי יושבת ליד סבתא ולומדת ממנה להכין קובה מאורז. אחרי שהיא הייתה מסיימת, הייתי שמה שוב את הפתילייה על הגז ומנסה לבשל בעצמי".
את הפעם הראשונה שנכנסה למטבח ובישלה בכוחות עצמה היא לעולם לא תישכח: "הייתי בת 10. אמא שלי נסעה והשאירה את אבא איתנו הילדים. החלטתי לבשל אורז אדום ברוטב עגבניות. כשאבא שלי הגיע הביתה, הוא הריח את ריחות הבישולים ולא הבין איך יש אוכל אם אמא עדיין לא חזרה. סיפרתי לו שאני בישלתי. הוא חיבק ונישק אותי ומאז אני אוהבת לבשל".
בתור ילדה דייזי למדה את רזי המטבח העירקי, וכשהתחתנה היא נחשפה לראשונה גם למטבח האשכנזי. "בעלי היה אשכנזי ועברנו לגור בהוד השרון ליד היקיים. אחר כך עברנו להרצליה. מהר מאוד למדתי להכין צ'ולנט, מרק זך, קיגל, גפילטע פיש. תמיד כשהייתי טועמת משהו שאהבתי, הייתי מיד מבקשת את המתכון. ככה הרחבתי את המטבח שלי שהפך להיות מאוד מגוון".
דייזי מעולם לא הפכה את האהבה הגדולה שלה למטבח למקצוע, אבל היא התנדבה במספר ארגונים בתור מבשלת, מטפלת ומדריכה, שזיכו אותה באות יקיר העיר הרצליה. את העשייה ההתנדבותית שלה היא התחילה בשנות ה-70 בנעמ"ת, שם הדריכה במשך מספר שנים כלות טריות. "לימדתי את כל הצעירות שלא ידעו איך להסתדר במטבח ואיך לארח. עד היום, 40 שנים אחרי, נשים שהדרכתי מזהות אותי ומספרות לי שהן עדיין מכינות את אותו מתכון שלימדתי אותן. אחרי נעמ"ת התנדבתי במשך 30 שנים בעמותת אנוש לנפגעי נפש, שם בישלתי וטיפלתי בבנות".
היום דייזי מתנדבת במועדון ניצולי השואה שבעלה לקח בו חלק. "אני ממשיכה את הדרך שלו ומאוד נהנית". גם בגיל 86 ממשיכה דייזי לארח ולבשל למשפחה ולחברים. "לפני כמה חודשים הנכדה שלי התחתנה. עשיתי לה את החינה וגם הכנתי את כל האוכל לאירוע. היא זו שרשמה אותי לפרויקט סבתא. היא מאוד מתעניינת בבישול שלי, כל הזמן מתקשרת, שואלת ורושמת מתכונים".
קציצות בשר חמוץ-מתוק עם משמשים של דייזי קפלן
מצרכים ל-10 סועדים:
½ ק"ג בשר צלעות טחון (אפשר להוסיף ¼ ק"ג חזה עוף טחון)
יוצרים מתערובת הבשר קציצות בגודל פלאפל (אפשר גם גדולות יותר) ומטגנים במחבת עם ¼ כוס השמן.
מכינים את רוטב הקציצות: מדללים בסיר גבוה את רסק העגבניות עם 2 כוסות מים, מוסיפים את ¼ כוס הלימון, ¼ כוס הסוכר והמלח.
שוטפים את המשמשים, מכניסים לסיר הרוטב ומביאים לרתיחה. בשלב זה רצוי לטעום את הרוטב ולהגיע לטעם החמוץ-מתוק הרצוי. אם הרוטב חמוץ מידי – להוסיף סוכר, ואם הוא מתוק מידי – להוסיף לימון.
כשהרוטב רותח בסיר, מוסיפים את הקציצות המטוגנות ומבשלים במשך חצי שעה. מוסיפים את עלי הדפנה ומורידים מהאש. את הקציצות מומלץ להגיש עם אורז.
"פרויקט סבתא" בחסות אחוזות רובינשטיין, סנו, רסטרטו ודקסל/אומפרדקס ייצא בשבועות הקרובים למסע בעקבות המטבח של הסבתות הישראליות. עקבו אחרינו במתחם ב-ynet ובאתר ערוץ האוכל.
מאד אוהב לבשל.ההורים שלי היו ממוצא עירקי.ואני מאד מאד רוצה לפגוש את האישה המקסימה דייזי ואם אפשר ללמוד ממנה אני יותר מאשמח תודה (לת)
אבי
| 05/02/2022 | 18:54
הגיבו לתגובה
13.
מהמטבח של דיזי
זכיתי להיות חברה של דליה ושמוליק זכרו לברכה מזה 50 שניה בקירוב, למרות הפרש הגילים בינינו 16שנים ,היחסים בינינו מאוד חמים וקרובים .
בעלי ואני מקפידים מתוך קרבה ואהבה לבקר את דליה לעיתים קרובות ונהנים להיות במחיצתה ולהנות מאישיותה חמימותה וחכמתה.
מאחלים לך הרבה שנים של עשייה ובריאות
אדמונד ושושי זריהן.
שושנה זריהן
| 17/01/2022 | 21:25
הגיבו לתגובה
12.
כאשכנזי טענתי תמיד שעיראקים זה האוכל הכי טעים שיש ...
מחילה מהבבונים האפריקנרים
סבסטיאן לוי
| 15/01/2022 | 15:59
הגיבו לתגובה
11.
רסק עגבניות
אפשר יותר נתונים על רסק העגבניות? למשל- קופסת שימורים גדולה או פחות (אריזות פלסטיק)?
תודה מראש
צביקה
| 15/01/2022 | 17:45
הגיבו לתגובה
10.
לקצוץ בצל במעבד מזון ואז לשטוף היטב???
לא הבנתי את ההוראות. אולי הכוונה לסנן היטב?
ללא שם
| 15/01/2022 | 16:04
הגיבו לתגובה
9.
פרויקט סבתא
ידי זהב בכל,טעם גן עדן
לורית
| 11/01/2022 | 21:57
הגיבו לתגובה
8.
קובות
דייזי
אין עליך והמאכלים שלך.
זוכים לאכול ולהנות
צינה
| 11/01/2022 | 20:50
הגיבו לתגובה
7.
שעטנז עירקי-אשכנזי
הנה למשל בחומוס עזה-ברלין ברחוב עזה בירושלים, המציאו דבר חדש. עשו כופתאות בשר ותפוחי אדמה המכונות קובה פטיטה וללקוחות (או לחלקם) היו אומרים: זה קניש. וככה יצא: מריץ' ורץ' יוצא ריצ'רץ' - מפטיטה וקניש - פטיטניש
רמי
| 11/01/2022 | 14:31
הגיבו לתגובה
6.
צנועה ומדהימה , שלא כמו הצפון אפריקאים אני ואני ואני ....פחחחח (לת)
לאה
| 11/01/2022 | 12:48
הגיבו לתגובה
שלא כמו.....
תגובה גועלית וגזענית. בושה.
של
| 11/01/2022 | 18:01
הגיבו לתגובה
נכון מאוד. עדות צפון אפריקה גזענים הכי גדולים.
היום כולם יודעים זאת
סבסטיאן לוי
| 15/01/2022 | 16:00
הגיבו לתגובה
5.
קציצות
מתכון מצויין,אני את הקציצות אופה בתנור ובינתיים מכינה את הרוטב לאחר כרבע שעה ב 200 מעלות, מניחה ברוטב ומבשלת יוצא מעולללה!!!!ותחשבו על זה
אני
| 11/01/2022 | 12:36
הגיבו לתגובה
4.
כמה רסק
כמה רסק עגבניות יש סוגים שונים של קופסאות רסק.
שלמה
| 11/01/2022 | 15:06
הגיבו לתגובה
3.
אנשים מחפשים דגים לא מבושלים ומאכלים ביזריים כשכאן בארץ יש
את הבישולים העירקיים הטעימים בעולם
סביצקי
| 11/01/2022 | 14:26
הגיבו לתגובה
אולי טעים לך ,מלא שמן
גם נייר טואלט בשמן טעים
שחייה בשמן
| 15/01/2022 | 17:55
הגיבו לתגובה
2.
העיראקים יודעים לבשל הכי טעים, גם את האוכל האשכנזי שלנו
עם עובדות לא מתווכחים
גם את האוכל האשכנזי הם מכינים יותר טעים.
יכול להיות שבעיני אחרים אני טועה, אבל זו דעתי, שמבוססת על שנים של טעימות בכל הארץ.
מנשה ברוק
| 11/01/2022 | 14:25
הגיבו לתגובה
כן הבעיה זה הניקיון והצ'וקים במטבח, לא מת על האוכל שלהם